Fonte: Viajando para Orlando
Audio Description – ou DURATEQ – é o novo aparelho desenvolvido pela Disney, HP e Softeq para os seus visitantes com necessidades especiais – deficientes visuais.
Essa nova ferramenta foi desenvolvida com o objetivo de possibilitar aos visitantes com problema de visão a desfrutarem das mais famosas atrações da Disney como Haunted Mansion ou Pirates of the Caribbean, por meio de ricas narrações descritivas.
A sincronização de tais descrições também só é possível graças a uma tecnologia de localização e sincronização – patenteada pela própria Disney – e que possibilita a troca de informações do aparelho com uma série de dispositivos dispostos ao longo dos 04 (quatro) parques temáticos existentes no Walt Disney World Resort. Os sinais são captados pelo aparelho que automaticamente faz a sincronia do narração. Observe-se que a narração do aparelho é totalmente diferente daquela já existente para a atração, muito mais rica em detalhes, exatamente com o objetivo de transmitir ao visitante aspectos que apenas aqueles com boa visão poderiam até então desfrutar.
Curiosidade: A colaboração entre a HP e a Disney vem de longa data, desde 1938 quando os fundadores da HP: Bill Hewlett e Dave Packard disponibilizaram o equipamento utilizado pela Disney para acrescentar o efeito “surround” no filme Fantasia.
O aparelho pode ser retirado no Guest Relations através de um depósito de US$100.00, que é restituído quando da devolução.
Destaque-se que também já era oferecido aos visitantes portadores de deficiências visuais, outros aportes como: mapas dos parques em braile e também um Walkman – também disponível por meio de um depósito caução de US$25.00 – onde o usuário pode escolher para que funcione como um “audio guide”, mais semelhante a um guia; ou, como um “audio tour”, esse sim mais descritivo, com informações sobre as atrações. Todavia, é de se imaginar que tais dispositivos caiam em desuso com o advente desta nova tecnologia, ou seja, o Audio Description.
As atrações que funcionam, atualmente, com o Audio Description são as seguintes:
Magic Kingdom:
– The Enchanted Tiki Room Under New Management
– Pirates of the Caribbean
– Haunted Mansion
– It’s a Small World
– Peter Pan’s Flight
– Snow White’s Scary Adventures
– The Many Adventures of Winnie the Pooh
– Mickey’s Country House
– Minnie’s Country House
– Buzz Lightyear’s Space Ranger Spin
– Tomorrowland Transit Authority
Epcot:
– Spaceship Earth
– Universe of Energy
– Journey into Imagination
– Honey I Shrunk the Audience
– Living with the Land
– Turtle Talk with Crush
– O’Canada
– Impressions de France
– The American Adventure
– Reflections of China
– Gran Fiesta Tour Starring The Three Caballeros
Disney’s Hollywood Studios:
– Indiana Jones Epic Stunt Spectacular
– Jim Henson’s Muppet*Vision 3D
– Walt Disney: One Man’s Dream
– Magic of Disney Animation
– Beauty and the Beast: Live on Stage
Disney’s Animal Kingdom:
– It’s Tough to be a Bug!
– Pangani Forest Exploration Trail
– Maharajah Jungle Trek
Com o objetivo de também atender aos deficientes auditivos, no aparelho também são exibidas legendas com a descrição sincroniza as atrações.
Destaque-se que, inicialmente, tal dispositivo somente estará disponível no idioma inglês.
